Text si klade za cíl přiblížit a systematizovat iniciační, investiční či tvůrčí účast českých rodáků na vzniku některých průmyslových podniků v Bulharsku na přelomu 19. a 20. století a krátce vystopovat historii i podstatu těchto stavebních souborů v kontextu poosvobozeneckého rozvoje mladého bulharského státu. Nedílnou součástí textu jsou medailonky zakladatelů či projektantů, které byť stručné či v některých případech až fragmentární se snaží prezentovat mnohdy první ucelené profily řady dosud málo známých osobností s cílem doplnit obraz sledovaného jevu, ale zároveň podnítit i budoucí zájem o jejich detailnější zkoumání. Text se zprvu krátce zaměřuje na dobový kontext, v němž Češi podnikali i tvořili, a posléze je strukturován tematicky dle typu průmyslové výroby tak, aby v souhrnném přehledu známých (či spíše informačně dostupných) „českých“ průmyslových objektů konstruoval obraz a nastínil dobový význam pro rozvoj průmyslu v Bulharsku. Jednotlivé části či spíše fragmenty se od sebe liší délkou právě v závislosti na dostupných pramenech (mnohdy se jedná pouze o dosud nezpracované zmínky z dobového tisku).