Questo articolo è il risultato di un'accurata ricerca archivistica condotta in Italia, Austria, Germania e Repubblica Ceca. Offre un’approfondita analisi su Joseph Fritsch (1774-1867), "artista e giardiniere" dei granduchi di Toscana Ferdinando III e Leopoldo II. L'autore analizza una serie di documenti descrittivi e iconografici (spesso inediti) che le consentono di tracciare la carriera di Fritsch prima di essere "convocato" in Toscana, indagando i primi anni di formazione a Vlasim (presso la corte dei principi Auersperg) e le commissioni per i parchi all’inglese presso i possessioni boeme dei Granduchi di Toscana a Ploskovice e Bustehrad. Quello che emerge è una panoramica storica e archivistica molto preziosa, utile nella comprensione del rapporto tra il giardiniere boemo e il Granduca Ferdinando III e l'analisi del'evoluzione del paesaggio in alcuni famosi parchi e giardini toscani (Pratolino, Petraia , Castello, Pitti).
Publikace