English follows
Mají poválečné budovy místo v naší historii? Nová výstava v Galerii Jaroslava Fragnera se zaměří na proměny pražských staveb z období 1945–1989. Jak chráníme poválečné stavby v Praze a jak je přizpůsobit současnosti tak, aby neztrácely své výtvarné kvality? Výstava bude zahájena vernisáží dne 29. září a potrvá až do 26. listopadu 2023, během jejího trvání jsou návštěvníci*ce zváni k prozkoumání původních plánů a perspektiv, fotek i fyzických artefaktů z některých pražských památkově chráněných budov, ale i budov, které by si ochranu zasloužily. Výstava se soustředí především na historii a současný stav stanic pražského metra, součástí však budou i příklady několik významných rekonstrukcí poválečné architektury.
Doprovodný program bude zveřejněn na sociálních sítích.
***
Do post-war buildings have a place in our history? The new exhibition in the Jaroslava Fragnera Gallery focuses on the transformation of Prague buildings from 1945 to 1989. How do we protect post-war buildings in Prague and how can we adapt them to the present so that they do not lose their artistic qualities? The exhibition opens on September 29 and will last until November 26, 2023. During this period, visitors are invited to explore original plans and perspectives, photos, and physical artifacts from some of Prague's listed buildings, as well as buildings that would deserve protection. The exhibition focuses primarily on the history and current state of the Prague metro stations, but also includes examples of several important reconstructions of post-war architecture.
The accompanying program will be published on social networks.